Unit 04 - Saying what you’ve been doing and what you're going to do
In order to see this content you need to have both enabled and installed. Visit for full instructions
- James: 'S e là math a th' ann, a Chatrìona.
- It's a nice day, Catherine.
- Catherine: 'S e, gu dearbh. Agus 's e Disathairne a th' ann!
- It sure is. And it's Saturday.
- James: Dè bhios tu a' dèanamh an-diugh, ma-thà ?
- What will you be doing today, then?
- Catherine: Cha bhi mòran. Bidh mi a' cèilidh air caraidean, 's dòcha.
- Not much. I will visit friends, perhaps.
- James: Agus am bi thu anns an eaglais a-mà ireach?
- And will you be in church tomorrow?
- Catherine: Bithidh. Dè bhios tu fhèin a' dèanamh?
- Yes. What will you be doing?
- James: Bidh mise anns an eaglais cuideachd.
- I'll be in church too.
- Catherine: Agus an-diugh? Dè bhios tu a' dèanamh an-diugh?
- And today? What will you be doing today?
- James: Bidh mi a' snà mh. Bidh mi a' snà mh a h-uile Disathairne.
- I'll be swimming. I go swimming every Saturday.
- Catherine: Anns an abhainn?
- In the river?
- James: Ist! Tha e fuar anns an abhainn.
- Be quiet! It's cold in the river.
- Catherine: Cà it' am bi thu a' snà mh ma-thà ?
- Where will you swim then?
- James: Anns an amar-snà mh, aig an ionad-spòrs.
- In the swimming pool, at the sports centre.
- Catherine: O, uill, tha mi an dòchas gum bi e math.
- Oh, well, I hope it'll be good.
- James: Tapadh leat.
- Thanks.
