|
Language notes
|
|
unsere ³§³Ùä°ù°ì±ð |
|
|
Unsere
³§³Ùä°ù°ì±ð ist die Flexibilität. ÌýOur strength
is flexibility. Das wissen unsere
Kunden. ÌýOur customers
know that.
Die Schwäche
unseres Unternehmens... ÌýThe weaknesses
of our company... Wir stecken den
größten Teil unseres Gewinns in die
Entwicklung. ÌýWe invest most
of our profits in R & D.
Sowohl in unserem
Betrieb als auch... ÌýIn our
firm as well as... In unserer Branche
sicherlich privat. ÌýIn our sector
[it] certainly [works better as a] private [business]. ...²Ôä³¾±ô¾±³¦³ó zu
unserer Entwicklungsabteilung Mechanik. ...that is
into our Mechanics R&D unit.
Wir sind Spitze mit
unseren Produkten. ÌýWe are the
market leader with our products.
Unser, unsere, unser - 'our', called
possessive adjectives, are used with nouns and take the gender of the noun they
qualify, eg unser Betrieb - masculine,
unsere ³§³Ùä°ù°ì±ð - feminine,
unser Unternehmen - neuter, as shown
below.
| der
Betrieb |
unser
Betrieb produziert Boote our firm produces
boats |
nominative |
sie haben
unseren Betrieb gekauft they have bought
our firm |
accusative |
ein Teil
unseres Betriebes... one part of our
firm... |
genitive |
in
unserem Betrieb... in our
firm... |
dative |
| die
³§³Ùä°ù°ì±ð |
unsere ³§³Ùä°ù°ì±ð ist die Flexibilität our strength is flexibility |
nominative |
Sie
müssen unsere ³§³Ùä°ù°ì±ð erkennen you must
recognize our strength |
accusative |
das Resultat
unserer ³§³Ùä°ù°ì±ð ist... the result of our strength is... |
genitive |
...mit
unserer ³§³Ùä°ù°ì±ð ...with our
strength |
dative |
|
das Unternehmen |
unser Unternehmen heißt... our company is
called... |
nominative |
wir verkaufen unser Unternehmen we are selling
our company |
accusative |
die Schwäche unseres Unternehmens... our company's
weaknesses... |
genitive |
...in unserem Unternehmen ...in our
company |
dative |
Note that: in the
plural, there is only one form for masculine, feminine and neuter
nouns as shown below.
singular
der
Kunde |
plural
die
Kunden |
unsere
Kunden wissen dies our customers
know that |
nominative |
|
die Maschine |
die Maschinen |
wir verkaufen unsere Maschinen we are selling
our machines |
accusative |
|
das Produkt |
die Produkte |
die ³§³Ùä°ù°ì±ð unserer Produkte our products'
strength |
genitive |
|
'' |
'' |
...mit unseren Produkten ...with our
products |
dative |
|
|
|
|
|